
こんにちは!
スタ伊藤です(^ω^)
日本語って難しいよね
ふと思ったのが、
先日予約の電話を受けた時にね
客「○○ちゃん16時から呼べますか?」
伊「恐れ入ります。17時からでしたらご予約可能です。」
客「あっ、大丈夫です~」
????????
伊「では17時でご予約致します」
客「あっ、そうじゃなくて、大丈夫です」
???wwwWw?wW?????ww
伊「つまり、ご予約されないという事でしょうか?」
客「あっ、ハイ、大丈夫なんでまた次回で~」
いやどっち!?w
この
大丈夫です。
という日本語
肯定にも否定にも使われるのなんなん?
いや~これね
我らが店長岡本も
よくやるんですよね~
岡「○○迎え、18時間に合うー?」
伊「数分遅れでいけます!」
岡「大丈夫!」
??????????
伊「遅れても大丈夫だから迎えって事?」
岡「行かなくて大丈夫って事!」
なんやねん!!
みなさんは
「大丈夫」の使い方
大丈夫ですか?
本日は以上!
現場の伊藤からでした('ω')ノ