こんばんは‼︎今村です⸜(* ˙꒳˙ * )⸝突然な質問ですが、今、皆さんは『幸せ』と『仕合わせ』どちらですか?
同じ読み方をするのですが、意味合いの違いが面白いなと思いお話しさせていただきます‼︎
現代では『幸せ』と言う表現が主流となっていますよね! ちなみにですが「今村は幸せです✨️♪」
日々の生活のなかで『仕合わせ』と言う表現は、松任谷由実さんの名曲【糸】くらいではないでしょうか⁉︎
今日、仕事の休憩中にご近所にあるお寺の住職さんが来られて「お説法」をいただいた話しなのですが、日本語の古い言葉では、実は『仕合わせ』が先だったようです
仕合わせは、物事の巡り合わせ、運命のめぐり、与えられた境遇、と言う意味で、昔の使い方では『仕合わせが悪い」と言い、運が悪い、巡り合わせが悪いという意味だったそうです‼︎
その後、意味が「運がいい→よい状態→満ち足りている」に変わっていき、そこに「幸」という良い意味の漢字があてられ『幸せ』と言う表記が広まったそうです😊
ニュアンス的には違いはあるのですがイメージ的には
仕合わせ(人との縁、運命の巡り、与えれた流れ)
幸せ(心が満たされている状態、喜び、安心)
つまり『幸せ』は結果、『仕合わせ』は縁や運命という感じだと思います😊✨
オーナーとママさんに質問してみたら、お2人とも『仕合わせ』の人生かな!と言ってました
皆さんは直感的にどちらの『しあわせ』を選びますか?
ここまで読んでくださり有難うございましたm(_ _)m
本日も皆さんお疲れ様でした



