友人と同じ在籍店

お姉様方お仕事お疲れ様です。ほぼ愚痴のようになってしまいますが読んでいただけると嬉しいです。
現在箱ヘルに勤めています。
この業界に入る前からの友人と同じ在籍店で働いています。
入店前はお互いに気にしないから同じ在籍店でも問題ないという考えから、友人が紹介をしてくれた形で私の入店が決まりました。
いざ働き始めて数ヶ月経ち友人からやはり在籍同じだと気になる…と言われてしまい、少し距離を置いています。元々私の方が指名やお仕事が多かった事もあるかもですが、私自身もそう言われてしまうと気を使ってしまい、どう振る舞ってよいか悩んでいる状態です。
閑散期とコロナショックで私自身出勤の度にお茶を引く恐怖と戦いながら日記を頑張ったり、接客を見直したり…としている中で、友人の日記が私の工夫を取り入れた形になっていたり、私の名前をあえて隠しオチやいじり要素に使っているのを見てしまい、落ち込んでいます。(気にしすぎなのもわかっています)
普段なら周りは気にせず…と思えるのですが、コロナの影響でその日来てくれる少ないお客様を奪い合う様な状態で、自分に余裕がない事が問題なのですが、友人に接客のアドバイスを求められた時は真摯に応え、友人が求めてきた時は会話もします。でも私がお仕事順調な時は私の姿は見たくないといった感じです。私自身の日々の努力や、友人に対する善意を、なんだかうまく利用されているような…そんな気分になってしまいました。
友達とは同じ店で働かない方がいい、と言う意見はごもっともです。在籍店は気に入っておりますし、今の閑散期で移籍しても…とは思い、ずっとモヤモヤが続いています。吐き出させていただきありがとうございます。
もしよろしければ、こうしたらいいんじゃない？とか、兼ねてからの友人以外でも在籍店の女の子との付き合い方など、アドバイスいただけたら幸いです。