デートコース勘違い
hideさん
更新日 2025/04/18 19:47
〇〇日デートしよう!予約してもらっても大丈夫?(原文そのまま)と送りました。
自分としてはいつも60分コースで、会いに行くことをデートと表現していたつもりでした
オキニはすごく喜んでくれて、今思えば話が噛み合わないなと思いましたがその時には気づきませんでした。
当日に受付で三時間コースが予約されていて、オキニがデート=外出デートだと勘違いしていたことが判明しました
その場で店員さんに説明しましたが、暗黙の了解で、その店には三時間コースで外出できるデートコースがあって、利用するお客も多いからオキニは勘違いしたのではと説明を受けました(ネットには掲載なし)
誤解がとけ60分コースで入りオキニから謝罪してくれ、こちらも謝罪しました。その日は和気藹々と終わりましたが、後日店から連絡がきました。
〇〇さんが送ったオキニトークを拝見しました。デートしよう!という言葉はデートコースを予約したいと誤解を生みます
またデートというと店を通さず会いたいという意味にとられる場合嬢もありますので、今後そういった表現はやめていただくようお願いします。
と言われました
質問なのですが
自分の言い方も悪いのですが、嬢の皆様はお客からデートしよう予約してと言われると
外出デートコースと思いますか?
正直気まずくなってしまいこの店は利用しないでおこうと考えています。
回答(全47件)
、さん
嬢もそれが当たり前だと思ってお客さんに、デートって外出のこと?って聞かないのもおかしいかと。
こうゆう界隈は、お互い意思疎通出来ないとダメですね
1人がこの回答にいいねしています

らむねさん
自分の言い方も悪いのですがって仰ってますが、貴方の言い方がすべての誤解の原因であることは理解された方が良いと思います。
自分のお客さんがそう言ってたらひきます普通に。
4人がこの回答にいいねしています

客さん
10人がこの回答にいいねしています

推しはKrちゃんさん
先日初めてホテルを飛び出してデートしました。その日までに2回念入りな打合せも兼ねて通常予約して会いました。デートコースを認めてくれる=信用信頼してくれてるって事なんでそれが揺らぐ事はしてはいけないと思います。デートコースって思ってて60分コースはキャストさんガッカリしただろうな、キャストさんも普通の女の子女性です。デートコースって思って準備してくれてたはずです。
結論、通常コースにデートってつけてはいけない。
31人がこの回答にいいねしています

通りすがりさん
嬢さんにもよるけど3時間ならかなり良心的な嬢さんです
今度は最低3時間にしてくださいねw
23人がこの回答にいいねしています

男さん
25人がこの回答にいいねしています

ももさん
60人がこの回答にいいねしています

月さん
色恋使わない私にとっては申し訳ありませんが、とても気持ちが悪いです。
その店のサイトに、デートコースありと記載ないのもおかしいですが。
でも、女の子がショートの60分コースで凄く喜んでくれた時点で、あれ?いつもと反応が違うな。と思い、きちんとトークで確認すべきだったと思いますよ。
気まずいからもう利用しないではなく、出禁にならなかった時点で良いと思った方がいいと思います。
52人がこの回答にいいねしています

こさん
70人がこの回答にいいねしています

匿名さん
例えば普段から60分であろうが、何分であろうがお店を通して会う2人きりの時間を「デート」という呼び方をしているのであればまだしも、そうでなければお店の言う通りデートコースだと勘違いしてしまうことや、店外なのでは?とお店側も女の子も身構えてしまいます。
双方、勘違いさせちゃってごめんね!で済んでるのであればお店の言う通り、お店を介して外出するデートコース以外は普通に「〇〇分予約したいんだけど」とだけ伝えればいいと思います。
会いに行く、会いに行かないはお客様が選択するものであるし、会いたい会いたくないは女の子側の選択です。
次は気をつけるね!って思えず行きたくないなーとなるのであれば、それまでだと思うし、行かないなら行かないでオキニトークも送らない(雑談のみは嫌がられますので)ですっぱり終わった方がいいと思いますよ
25人がこの回答にいいねしています

あさん
毎回60分て、けち客だし、モチベーション保てないです。
55人がこの回答にいいねしています

あのんさん
オキニトークからの姫予約はそんなトラブルがあるので、約束だけしてお店に電話して予約の方が安全ですよ。
嬢はたぶんガッカリしたのだとおもいます。でもそれを見せないで和気あいあい出来たのは素晴らしいです。
でもやっぱり納得いかなかったからお店から連絡来たのかな?
それで、もう店を利用しないなんて自分勝手な気がしますが。
52人がこの回答にいいねしています

通りすがりさん
46人がこの回答にいいねしています

まかさん
予約を人任せにしたくせに間違えたみたいにいうあなたがおかしい。リピーターだからって図々しくない?デートじゃないしね。接客=デートって人によっては気持ち悪いと取るかも。お店の言うことはもっとも。おかしな表現する客には私も言いますよ。
デートという紛らわしい言葉を使ったあなたが悪い。
なぜならば、デートコースというものがあるので、言われてほうがその名前の方に取るのはありえるからね。
予約を任せてのもあなたが悪い。手間を取らせるな。図々しい。それもやらないなら120分取りなさい。
お店に言われて行かない?やめたらじゃあ。女の子も60分なら違うお客を見つけられるだろうし、予約も取ってあげなくて済むし、自分の言葉の足りなさが原因なのに人のせいにするものじゃない。
55人がこの回答にいいねしています

まぁさん
hideさんには、とても大変だと思いますが、周りの人迷惑をかけないよう今後も頑張って世の中を生きて下さい。
25人がこの回答にいいねしています

くろみさん
デートとかって言い方は
紛らわしいし勘違いするので
やめた方がいいと思います。
21人がこの回答にいいねしています

くろみさん
嬢の方の質問かと思ってました
1人がこの回答にいいねしています

おせっかいやきさん
が抜けていたから勘違いしたのかな?
店からしたら誤解を招く言い方なのは間違いないです
でも店も慣れていると思うから気にしないで良いと思います
実際店に行っているのだし。
女性にこの間はごめんね、誤解させて(。・人・)でok
恥をかいて恥ずかしいのでしょうか?ご自分が行きにくい、別の店に行くならご自由にしたら良いのでは?
21人がこの回答にいいねしています

😊さん
ちなみにお部屋で一緒に食事したり、ゆっくり談笑してるわけじゃないんですよね?
いつもと違う伝え方(会う事、性接待されることを"デート"と表現)したのなら、主さん側にも責任があると思います。結局短いコースで遊んで、女の子空き枠できちゃったんですよね?勘違いに気付いたとしてもその日ぐらいそのままデートコースで遊んであげてたらカッコついたのにな〜と思います(まあ都合はあると思いますが)ちょっとお互い残念なお話しですね
40人がこの回答にいいねしています

あさん
普段から60分なら、デートコースにするお金なさそうだから、普通に呼ぶのか、どっちか確認はする
プライベート感出したいならイチャイチャしよう!でよくない?
31人がこの回答にいいねしています

さしみさん
私も勘違いして喜ぶ(フリ)と思います。
29人がこの回答にいいねしています

^_^さん
そんな言い方して女の子に予約頼んどいて、3〜4hから60分になり急に予約が空くことになった女の子が可哀想です。迷惑だと思います。なんなんあいつって女の子にもスタッフにも言われてたと思います。
56人がこの回答にいいねしています

あさん
謝ってくれた女の子はとても優しいと思います。
デートコースだと思ってたら60分コースって...
私なら二度と来なくていいと思うな。
店利用したくないならしなくていいんじゃない?
43人がこの回答にいいねしています

ゆりさん
カフェでお喋りならできるかな?
29人がこの回答にいいねしています

あさん
毎回遊ぶことをデートって言ってたんですか?
それとも今回が初めてデートって言ったんですか?
もし今回初めてデートって表現を使ったならデートコース?って私も勘違いして聞き直します。
あなたが60分でって言ってるのに勝手に3時間予約してるキャストも確かに悪いです。
どっちもどっちですが、デートって表現するのは女の子もお店のスタも変に勘違いするのでやめた方がいいですよ。
15人がこの回答にいいねしています

おきゃくさん
出費はでかくなっちゃうけど楽しめそうだしね。
41人がこの回答にいいねしています

さらださん
働いているお店では、デートコースがありますが、デートしよう!って言われたら外出デートコースだと思いますよ。予約する場合、簡潔に伝えてあげて下さい。・利用日時 ・コース時間。紛らわしいこと言わないであげ下さい。
お店を利用しないとのことですが、女の子を応援する気持ちとかないのかな?と思ってしまいました。女の子があなたのことどう思ってるかわかりませんが、自分に落ち度があったのにも関わらず逃げるようにして。オキニならば支えてあげれば良いのに。
40人がこの回答にいいねしています

ちいさん
そんなお店の店員さんから注意を受けるって、本当に迷惑だと思われたんでしょうね。
そこまでハッキリキッパリ、しかも分かりやすく簡潔に注意をしてくれるのは良いお店なんでしょうね。
あなたを接客してくれる嬢の方もNGにしないようですし
心のひろいお店と嬢のようです。
毎回60分のお客様、切っても痛くない、よっぽど適当に雑なお店ならNG出禁にしておしまいにするところもあります。
注意してくれるって優しいし有り難いですよ。
43人がこの回答にいいねしています

Kさん
45人がこの回答にいいねしています

みなみさん
今まで何店舗も経験してきましたが、60分ってお店によっては最短コース、どちらかというとショートコースですよね?
それを"デート"と表現する方は正直中々いらっしゃいませんし、お嬢さんからすれば"デート"っていうかプレイタイムでしかありません。もちろん店外は禁止ですから、嬢さんが"デート"=デートコースだと思ってしまうのは仕方がないです。
内心は紛らわしいな、と思ったと思います。結局主さんは短い60分コースで遊ぶし、枠に穴は空くし、謝らせたのがかわいそうです。
というか、普段は予約する時に何と伝えていたんですか?
42人がこの回答にいいねしています

あさん
女の子かわいそうに。
52人がこの回答にいいねしています

@さん
あなたがそのシステムを知ってるかどうかなんて女の子には分からないです。そのシステムを利用するお客様が他にもたくさんいるということなので、他のお客様は皆『3時間の外出コースで予約したい』という意味合いで『デートしよう』と女の子に言ってるのだと思います。
というか、そういうシステムのないお店だったとしても単に60分ヘルスコースを利用するだけのことを『デートしよう』なんて表現する人は見たことないので、お店の人の言うとおり店外要求ととられる可能性もあります。
もちろん女の子側も「〇日〇時から〇〇分コースで予約でいい?」など予約前に一言確認したほうが良かったかなとは思いますが…
24人がこの回答にいいねしています

えーさん
41人がこの回答にいいねしています

プードルさん
デートコースは別にあるお店が多いと思うので。。
しかも何回かしていただいていると、今回はデートにしてくれたんだ!嬉しい!となってしまいます笑
その女の子も、正直ショックだったとは思いますが…(3時間?が60分だと売上全然違いますから(T ^ T))
女の子は悪くないのに謝ってくださったり、良い子だなーと思いました♪
その子の為にも是非、次回は本当にデートコースで指名してあげるのが優しさかなーなんて思います。
お気に入りなら尚更^_^
36人がこの回答にいいねしています

らさん
8人がこの回答にいいねしています

デリ嬢さん
キャスト側はデートと言われたらデートコースと思いますし、プレイの前に店外デート?と思われても仕方ないと思います。
予約時間をきちんと確認しないで三時間のデートコースだと思い込んだキャストさん側も悪いですが、双方できちんとお話を詰めるべきでしたね。
個人的な意見ですが、もうそのお店には行かないというのもなんだか小さいな思ってしまいました。
次回からはご注意下さいませ。
131人がこの回答にいいねしています

やまさん
で、今回は嬢の方が折れて、もしかしたら他のお仕事が入ったかもしれなかった2時間を捨ててくれたのですよね?嬢からは苦情などなかったようですし…。
それでお店から、誘い方についてやんわり指摘受けたらスネてもう行かないと?
そうですね、次から気をつけますねで済む話でしょ。
たった60分の遊びをデートと表現する感性は????ですけどね。
187人がこの回答にいいねしています

-
あちさん
全て自分のせいなのに人のせいにしてるよね
このようなお客さんは来なくて良いのでは。60分で自分で予約取らないで女の子にさせる。どこまでズーズーしいんじゃ。ケチ。しかも。誤解させといてなら悪いから120分とかしてやりなよ。それで彼氏気取り?気持ち悪いね。

現場集合現場解散さん
たまに居ますよね…ホテルのみなのに『デート』って表現したいやつ。正直気持ち悪いです。
60分でも、300分でもホテルのみならデートって言わないで欲しいぐらい!
168人がこの回答にいいねしています

んんんさん
私の居るお店はデートコースがないので、店外デートに誘われてると思って『お店通してね』と返信すると思います。
ただ間違えただけだし、気不味く感じる事はないと思いますよ。
その女の子の事をお気に入りなら、今後も通ってあげてください。
急に来なくなっちゃうとその子も寂しいと思います。
74人がこの回答にいいねしています

大衆デリさん
私も「デート」といわれたらデートコースだと思います。
他のお客様もデートコースの時しかデートという表現は使わないです。
お店の言うとおり誤解を生むだけの表現だと思うので、ただ次から気をつけたらいいだけの話だと思います。
女の子に非はないのに可哀相…。
193人がこの回答にいいねしています

非常識な客お断りさん
>〇〇さんが送ったオキニトークを拝見しました。デートしよう!という言葉はデートコースを予約したいと誤解を生みます
またデートというと店を通さず会いたいという意味にとられる場合嬢もありますので、今後そういった表現はやめていただくようお願いします。
↑
誰がどう見てもこのお店の言い分が100%正しいです。本来は利用者が店に電話なりメールなりして予約するものなのに、誤解を招いて女の子にも店にも迷惑をかけたことを反省されないのでしょうか?
268人がこの回答にいいねしています

匿名さん
155人がこの回答にいいねしています

匿名さん
飽くまで客目線での話しか出来ないですが、同じ客から見ても表現は適切じゃなかったと思いました。
2人の間で「60分がデート」という明確な認識があったならいいと思いますが、話が噛み合ってなかったと感じるんですから嬢の方では特に認識は無かったんでしょうね。
やはりコースで決める訳ですから、このような遊びでは常にコース時間は明確にして予約すべきと思います。
僕も毎回100分で遊んでるオキニが居ますが、どんなに慣れても姫予約でも毎回100分と伝えてます。
言うまでもなくオキニも100分とわかるでしょうが念のためです。
ただ、貴方のオキニも明確な時間を指定した訳でもないのに思い込みで3時間にしたのはどうかと思いますがね。逆に4時間、5時間のつもりだったかも知れないし、普通なら「デートコースと言っても3時間以上だけど何時間にする?」みたいに確認の返事をすると思うんですが。
今回の件は、元々誤解を生むような表現をした貴方にも落ち度はありますが、客から明確な時間を伝えられてないのに勝手な思い込みで3時間コースにしたのもプロとしてはどうかと思いました。
この店を利用するかどうかの問題ですが、それとこれは関係ないと思います。次回からキチンと時間指定したらいいだけだし、出来れば「前回はややこしいことになって悪かったね」って店に一言言っておけばいいんじゃないですか?
まだ、そのオキニと関係を続けたいなら。
107人がこの回答にいいねしています

-
ぽぽどっとこむさん
質問する側って自分の否のある部分は絶対載せないです
嬢が勝手に勘違いして3時間にしたと客側は思うかもしれないけど
話が噛み合わないと言うぼんやりした所で嬢から「私○○っていうお店に行きたいなぁ そこだと移動だけで1時間かかっちゃうから、食事と念のため渋滞とかも考慮して3時間くらい余裕もったいな方が良いと思うけどどう思う?」とかやり取りあったはずです
お店もオキニトーク読んで、どう考えても、質問者が落ち度があるからわざわざ連絡したんですよ
普通どっちもどっちなら忠告しません
質問者は「自分が謝られるはず、勘違いしてごめんなさいといわれるはずなのになんか恥かかされた」って言いたいだけ -
あいさん
悪くないよ。3時間からなんでしょ。4時間5時間コースなんてないかも知んないじゃない。
60不破の人だから一番少ないコースにしたのでは。
予約女の子任せって面倒なお客さんですね。結局言葉が足りない上に疑似恋愛ぽくしたいモノだから余計な誤解が生じるんですよ。

あさん
デートと表現して雰囲気を…とかどうでもいいので、予約の際は日時とコースをわかりやすく伝えてください
227人がこの回答にいいねしています

かなさん
222人がこの回答にいいねしています

わおさん
ややこしい。
248人がこの回答にいいねしています

公開までしばらく時間がかかります。
※不適切な投稿は公開されませんのでご了承ください。
- 日
- 週
- 月
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
11位~20位を表示する
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
11位~20位を表示する
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
11位~20位を表示する
え…さん
女の子が謝ってくれてってものすごく良嬢ですね。
主様のごめんなさいを返すのは時間を増やしたりチップを渡したり…色々出来たはずなのに何もしないなんてスマートじゃないですね。
他の本指名様が枠を埋めてくれたら良いですが迷惑極まりないですよ。
4人がこの回答にいいねしています